Community Connections
Programas de Asistencia de Thornton

Programa De Asistencia Para Pagar La Factura Del Agua

El Programa de Asistencia de Agua en Thornton ayuda a individuos y familias de bajos ingresos que se les dificulta pagar su factura de agua. Las personas que reciben agua a través de la ciudad de Thornton que son dueños de casa, viven en complejos de apartamentos, vecindarios de casas manufacturadas, condominios y casas adosadas pueden solicitar asistencia por medio de este programa una vez por año calendario. Aquellos que cumplan con los requisitos del programa recibirán un crédito en su cuenta de agua. Para los clientes que cuentan con medidores maestros (Master) de agua, la ciudad otorgará el crédito a su nombre a la compañía administradora de la propiedad. Para obtener más información, comuníquese con Enlaces Comunitarios de Thornton a 720-977-5815 o visite gocot.net/waterassistance.

En el año 2022, el crédito para quienes tienen una cuenta de agua con la ciudad de Thornton es de $360.
En el año 2022, el crédito para quienes viven en una comunidad con medidores maestros es de $80.

Programa De Recreacion Pase De Parque

Los residentes de Thornton que califiquen con base a sus ingresos podrán recibir el Pase de Parque de la División de Recreación de Thornton. Los residentes que sean elegibles recibirán un descuento del 50 por ciento en los programas de recreación patrocinados por la ciudad, identificaciones, y tarifas de admisión diarias para el Centro Recreativo Trail Winds, Centro Recreativo Margaret W. Carpenter, Piscina de Park Village y Piscina de la Ciudad. Si está interesado en participar en este programa, comuníquese con el Centro Recreativo Margaret W. Carpenter al 303-255-7800.

Programa De Reembolso De Impuestos De Propiedad E Impuestps De Venta En Alimentos

Si tiene 62 años de edad o más, puede calificar para un reembolso de impuestos de propiedad y un reembolso de impuestos de venta en sus facturas de alimentos. Las personas mayores que califiquen deben haber vivido en la ciudad de Thornton durante el año fiscal previo, haber pagado impuestos de propiedad de una vivienda dentro de la ciudad y cumplir con criterios específicos de ingresos. Para más detalles sobre los requisitos del programa, comuníquese con el Centro de Adultos Activos al 303-255-7850.

Programa Click And Haul

A partir del 1 de Enero de 2023, los residentes con ingresos calificados pagarán un descuento de $5 por la recolección en la acera de artículos a granel. Este servicio es solo con cita. Para obtener más información, comuníquese con la División de Servicios Ambientales de Thornton 720-977-6200. o visite visit gocot.net/clickandhaul.

Requestos De Elegibilidad Para El Programa De Asistencia De Agua:

  • Clientes de Thornton que viven fuera de los límites de la ciudad y recivan agua bajo la ciudad son elegibles para la Assistencia de Agua.
  • El contador de agua del domicilio no debe haber sido manipulado en los últimos tres años.
  • El hogar no ha recibido Asistencia de Agua durante el año calendario actual.

Residentes Pueden Calificar Bajo Ingresos Una De Tres Maneras:

  1. ¿Aprobado para Low-Income Energy Assistance Program (LEAP)?
    Al recibir asistencia del programa LEAP, toda la familia califica para los Programas de Asistencia de Thornton.
  2. ¿Aprobado para Medicaid, Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), Women, Infants and Children (WIC) o Temporary Assistance for Needy Families (TANF)?
    Cada miembro del hogar puede calificar si reciben MEDICAID, SNAP, WIC o TANF
  3. ¿Actualmente, no está recibiendo asistencia de LEAP, Medicaid, SNAP, WIC o TANF?
    Puede calificar con base a su ingreso familiar bruto total de todos los miembros del hogar mayores de 18 años. Ver la tabla de límite de ingresos del hogar.

Pautas De Ingresos Del Hogar

Tamaño de la Familia Límites de Ingresos Brutos Mensuales Límites de Ingresos Brutos Anuales
1 $2,880 $34,560
2 $3,766 $45,192
3 $4,652 $55,824
4 $5,539 $66,468
5 $6,425 $77,100
6 $7,311 $87,732
7 $7,477 $89,724
8 $7,644 $91,728
Cada persona adicional: $166

Assistance Application

This application is used to income-qualify households for all of the Thornton Assistance Programs

Please complete this application and include all necessary verification documents.

Address
Months or Years at Current Address
Please select all that apply.
Please attach only the documents you need to qualify. If you have questions, please contact us at 720-977-5815.
If you are applying for the Property and Food Sales Tax Rebate Program a copy of your 2021 property tax statement is required with this application.
Qualifying Items
  1. If Yes, LEAP can qualify the whole household for Thornton Assistance Programs. Documents needed:

    • Government Issued ID
    • LEAP Approval Letter (current year)
  2. If Yes, each individual over 18 years old in the household will need to present these documents to qualify.

    • Government Issued ID
    • Medicaid, SNAP, WIC, or TANF Benefits Approval Letter (current year)

    If you are not currently approved for LEAP, Medicaid, SNAP, WIC, or TANF, you may qualify based upon your household income. Upload these documents if applying based

    • Government Issued ID
    • A copy of all income documents for all adults (18+) living in the home(Tax Returns, Paystub, Social Security Income, Retirement, Unemployment, etc., as applicable)
    • a copy of your most recent bank statement for all adults (18+) living in the home

    We can also accept recent screenshots of approved benefits through ColoradoPEAK

  3. If you are not currently approved for LEAP, Medicaid, SNAP, WIC, or TANF, you may qualify based upon your household income.

    Documents needed to turn in:

    • A copy of your most recent bank statement for all adults (18+) living in the home
    • A copy of all income documents for all adults (18+) living in the home (Tax Returns, Paystub, Social Security Income, Retirement, Unemployment, etc., as applicable)
    • Government Issued ID
List All Household Members

You plus all the people who live in the house with you.

Full Name Relationship to Applicant Date of Birth Age Gross Monthly Income
*Required if you are not receiving LEAP, MEDICAID, SNAP, WIC or TANF.
$
$
$
$
$
$
$
$

If you have additional household members, please contact us at 720-977-5815.

Depending on the program and/or household, additional documents may be required with this application

AFFIDAVIT: I certify that the information provided on and with this application is true and correct to the best of my knowledge. I understand that if I have provided false or misleading information, I will be denied assistance or expected to repay the water cost. I authorize City of Thornton staff to verify all information provided. I will comply with all City policies and ordinances for this program. I understand that income-qualified applicants can only receive assistance once during the calendar year.